Mi Je Itko - Prevod Na Italijanski

Prevod od "mi je itko" do Italijanski

Prevodi:

mi abbia qualcuno

To je nešto najljepše što mi je itko ikada rekao.

È la cosa più dolce che mi abbia mai detto nessuno.

Kako znaš da mi je itko išta dao?

Come fai a sapere che qualcuno mi ha dato qualcosa?

To je, kao, jedna od najljepših stvari koju mi je itko ikada rekao.

Questa e', tipo, la cosa piu' carina che qualcuno mi abbia mai detto.

To je više nego što mi je itko ikada pružio.

E' piu' di quello che chiunque altro abbia mai fatto per me.

Bila sam okružena obitelji. Svima koje volim najviše na svijetu. A to je najbolji poklon koji mi je itko mogao pokloniti.

Ero circondata dalla mia famiglia, da tutte le persone a cui tengo di piu' al mondo, e questo e' il regalo migliore che possa mai ricevere.

To je nešto naljepše što mi je itko ikada rekao.

E' la cosa piu' carina che qualcuno mi abbia mai detto!

Amy F. Fowler, to je najpragmatiènija stvar koju mi je itko rekao.

Amy Farrah Fowler, e' la cosa piu' pragmatica che qualcuno mi abbia mai detto.

Kao najromantiènija stvar koju mi je itko rekao.

Mi sembra la cosa piu' romantica... che chiunque mi abbia mai detto.

Pa, to je nešto najljepše što mi je itko ikada rekao.

Beh... e' la cosa piu' bella che mi abbiano mai detto.

To je bio prvi put da mi je itko otpjevao ljubavnu pjesmu.

E' la prima volta che mi viene dedicata una canzone d'amore.

To je najgore što mi je itko ikada ponudio.

E' la peggior offerta che mi abbiano mai fatto.

To je naravno bilo prije nego mi je itko rekao o njegovim interesima.

Questo era prima che qualcuno mi disse... sai... il suo stile.

To je najvise zamisljen dar da mi je itko ikada dao.

Questo e' il regalo piu' sentito che qualcuno mi abbia mai fatto.

To je najljepša stvar koju mi je itko rekao.

Questa è la cosa più carina che mi sia stata mai detta.

7.6522400379181s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?